Фразеологизмы – это устойчивые выражения, которые используются в речи как готовые обороты. Они представляют собой особый слой языка, созданный народным творчеством. Фразеологизмы часто имеют метафорическое значение и могут быть не поняты, если не знать их происхождение и значение.
1. «Бить баклуши» – отказываться, уклоняться от выполнения обязанностей.
2. «Бить в колокола» – говорить о какой-либо тайне, раскрывать секрет.
3. «Вешать лапшу на уши» – обманывать, вводить в заблуждение.
4. «Гнать ворованное» – таскать, носить старые вещи.
5. «Держать в узде» – контролировать, уравновешивать.
6. «Ехать на светофоре» – передвигаться медленно, не спеша.
7. «Завязать галстук» – распорядиться начать дело, приняться за работу.
8. «Идти как по маслу» – легко и без препятствий делать что-то.
9. «Крутить педали» – убеждать, влиять на кого-то.
10. «Лить из пустого в порожнее» – говорить бессмыслицу, бессмысленно разговаривать.
11. «Мыть голову» – наставлять кого-то, ругать.
12. «Нести воду в решете» – тратить время впустую, заниматься бесполезным делом.
13. «Обливать грязью» – оскорблять, клеветать, чернить чью-то репутацию.
14. «Петь романсы» – выделяться, отличаться от общей массы.
15. «Плевать в потолок» – не обращать внимания на что-то, пренебрегать.
16. «Разводить руками» – быть беззащитным, ничего не делать.
17. «Смывать с рук» – избавиться от чего-то неприятного.
18. «Тянуть кота за хвост» – заниматься бесполезной работой.
19. «Ходить вокруг да около» – не принимать решительных мер, медлить.
20. «Чесать языком» – говорить пустые слова, болтать.
Фразеологизмы играют большую роль в языке, передавая определенные понятия или действия в краткой и запоминающейся форме. Умение понимать и использовать фразеологизмы является важной частью языковой компетенции.
